Глава I. Топонимика родного края.

Топонимика  Воронежской области.

   По В.П. Загоровскому, «топонимика – сравнительно молодая наука, изучающая географические названия. Слово «топонимика» образовано от двух греческих слов: «TOPOS» - место, местность и «ONOMA» - имя»[1].

   Совокупность географических названий  на какой-либо территории составляет её топонимию, являющуюся важным источником  для исследования истории языка.  Топонимика помогает восстановить черты исторического прошлого народов, определить границы их расселения, очертить области былого распространения языков, географию культурных и экономических центров, торговых путей и т.п.  

   Приступая к изучению топонимического материала местности, надо иметь достаточно отчетливое представление о прошлой истории края. Географические названия  Воронежской области образовались не одновременно, а в разные времена и ведут свое начало из различных языков. Поэтому топонимы нашего края являются сложным историческим образованием, со­стоящим из пластов и слоев разной степени древности и различного языкового происхождения.

   Почти повсюду в Воронежской области существуют народные предания, легенды, «объясняющие» названия сел, деревень, окрестных лесов, рек, озер. Фактам, сообщающимся в преданиях, не всегда следует безоговорочно верить. Нередко они полностью опровергаются историческими документами. Иногда в преданиях есть доля истины, но чаще всего они являются вымыслами, красивыми сказками.

   Не сохранились или не найдены исторические документы, забыты языки отдельных народов, и исследователь географических названий нередко становится в тупик. В подобных случаях определенную помощь оказывают гипотезы. Как говорит Загоровский, «не фантастические измышления, а именно гипотезы, т.е. научно обоснованные предположения»[2]. Расширение круга источников в результате археологических раскопок, прочтения неизвестных ранее архивных документов, анализа языковых аналогий и географических особенностей местности может в будущем подтвердить правильность или, наоборот, доказать ошибочность той или иной гипотезы.

   Изучая историю происхождения географических названий, нужно помнить, что все они имеют смысл. Никакой народ никогда не называл реку, селение просто так, случайным сочетанием звуков. А значит, объяснить можно любое, каждое географическое название. Смысл одних названий ясен, других – забыт. Но даже самые непонятные с виду, самые сложные географические названия в принципе доступны расшифровке.

   А также при исследовании топонимики края необходимо помнить, что любое географическое название возникло в строго определенную историческую эпоху. Поэтому правильно понять название можно тогда, когда точно или приблизительно выяснено время его возникновения.

   Территория современной Воронежской области представляет большой интерес для историко-топонимических изысканий. Кроме славянских народов здесь в течение последнего тысячелетия побывали народы, говорившие на иранских, тюркских, финно-угорских языках. Славяне жили здесь ещё во времена Киевской Руси, но затем, в период татаро-монгольского владычества в Восточной Европе, край почти полностью запустел. Новое заселение края русскими началось в ΧVΙ в. после образования централизованного государства.

   Рассмотрим историю заселения территории бывшего Острогожского уезда, в состав которого входила слобода Юрасовка. Острогожск был основан в 1652 г. как город-крепость на Белгородской черте. Город строили русские служивые люди и украинские переселенцы -«черкасы». Из них был создан Острогожский полк. Сразу же после основания города вокруг него стал складываться уезд. В распоряжении Острогожского полка оказался огромный массив целинной степи к югу от Тихой Сосны. Эти земли стали считаться войсковой собственностью.

   Географические названия рек, важнейших урочищ Острогожского уезда издавна были известны русским людям. Острогожским черкасам ничего не пришлось называть заново. Названия таких рек, как Россошь, Ольховатка были даны русскими людьми скорее всего в первый период знакомства с краем - в ΧVΙ веке. Эти названия являются русскими по своему происхождению. В названиях возникающих слобод и хуторов редко остаются имена первых поселенцев. Чаще попадают на географическую карту имена, фамилии, должности старшин Острогожского полка, новых помещиков: сёла Кривоносово, Куликовка, Репьёвка. Нередко поселения получают имена по рекам и уже известным урочищам. Острогожский полк делился на сотни. Следы этого деления проявились в географических названиях типа «Новая Сотня», «Сотницкий». Важным лицом в Острогожском полку считался писарь. Об этом свидетельствует название слободы Писаревки. Слобода Юрасовка была владением есаула Острогожского полка Юраса Блюма, который служил писарем. От его имени село получило такое название.  

   Таким образом, топонимика Воронежской области  происходит из разных языков и образовалась в разные исторические эпохи. Географические названия нашего края  мало изучены и представляют  большой интерес для исследователей.

Топонимия сл. Юрасовка.

   История географических имен складывается по-разному. Для того чтобы понять, как произошло формирование топонимов нашего села, я встречалась с жителями села,  изучала материалы школьного музея, карты – планы генерального межевания губерний 1766-1861гг. (ПГМ), в частности карта Воронежской губернии  Острогожского уезда 1780-1790гг, Специальная карта Европейской России  Стрельбицкого 1868 г. Мне удалось изучить 78  названий.

Из них:                                                                                                                                           

  - ойконимы  - названия населенных пунктов - 13:

   Первый населённый пункт – это слобода Юрасовка Рис.1. Возникла в начале 18 века. Первое упоминание относится к 1721 году. Именовалась Верхней и Малой Ольховаткой. Нынешнее название по прозвищу владельца, Юрия Блюма (Юраса), писаря Острогожского казачьего полка.   

   В начале  XX века были образованы хутора: Березняги Рис.2, Гайдары Рис.3, Лесное Уколово Рис.4, посёлки – Шелякино и Гнилое. Они основаны выходцами из сёл других районов и получили название по месту прежнего жительства или по фамилии первого переселенца. В настоящий момент эти хутора не существуют, кроме х. Лесное Уколово.   

Ивановка - название посёлка произошло от фамилии землевладельца.

Кирьяново Рис.5.  Пан Авилов, земли которого были в районе нынешнего хутора Кирьяново, подарил их своему зятю Кирьяну или Кирьянову. Сам хутор образован в 1924 г. и получил название по землям, относящимся к пану Кирьянову.    

   Также в начале 20-х годов XX века был основан посёлок  Ленина в честь вождя мирового пролетариата  В.И. Ленина. В 30-х годах  появились новые названия посёлков по одноимённым колхозам – Звезда, Искра Рис.6, Коммунар Рис.7, Стаханов.

 - гидронимы - названия рек- 7: 

   Ольховатка Рис.8 – речка, приток Чёрной Калитвы. Названа по зарослям ольхи на её берегах. Стала известна русским в ΧVΙ в. в связи со сторожевой службой в степи. 

   Остальные названия относятся больше к микротопонимам - Дубок, Колдобанька, Криница, Плёс Рис.9, Сухой.  Интересно название Ковылкино – река названа по имени (прозвищу) деда  – почтальона, инвалида без руки, носившего пешком почту и деньги из соседней слободы.

 - оронимы -  названия горных вершин - 7:

   Некоторые горы названы по имени (прозвищу) людей, живших здесь – Капустянская гора Рис.10, Максимова, Марфина.   

   Белые горы  так названы потому, что они меловые.  Интересно описание этих мест на страницах «Автобиографии»  нашего земляка Н.И. Костомарова.  «Местоположение, где лежала усадьба, в которой я родился и воспитывался, было довольно красиво. За рекою, текшею возле самой усадьбы, усеянною зелеными островками и поросшею камышами, возвышались живописные, меловые горы, испещренные черными и зелеными полосами: от них рядом тянулись черноземные горы, покрытые зелеными нивами, и под ними расстилался обширный луг, усеянный весною цветами и казавшийся мне неизмеримым живописным ковром. Весь двор был окаймлен по забору большими осинами и березами, а обок тянулась прилежавшая ко двору тенистая роща с вековыми деревьями»[3]. 

   Некоторые горы поименованы по особенностям самого объекта, например, гора Лобатая. Есть названия, заимствованные из украинского языка – гора Шпыль –  это клин между чужими землями. На территории поселения находится памятник археологии - Юрасовский курган 1.

 - годонимы - названия улиц  - 14;

   Названия улиц  были приняты  в 1976 г., в связи с необходимостью упорядочить состав поселений с целью придания удобства жизни в них людей и организации управления их жизнедеятельностью.
   Основой для названия улиц послужили имена выдающихся людей, в том числе земляков: ул. Костомарова Рис.11, ул. им. В.П. Шаренко Рис.12, ул. Стаханова Рис.13, ул. Димитрова.   

   Так же присутствуют наименования, связанные с определёнными событиями,  датами: ул. Октябрьская, ул. Первомайская Рис.14, пл. Победы Рис.15. 

   Названия, связанные с растительным и водным миром: ул. Заречная Рис.16, ул. Ключевая, ул. Луговая.                                                                                     

   Названия, характеризующие человека и его деятельность: ул. Ветеранов Труда Рис.17,  ул. Хлеборобская Рис.18. 

Ул. Коммунаров Рис.19  –  названа по одноименному колхозу «Молодой коммунар». 

Ул.Центральная Рис.20 nbsp;– улица проходит через  центр села.

 - геонимы — названия дорог, проездов и т. п. – 2:

Прогон – прогонная дорога между  чем- либо, по которой прогоняют скот на выгон или водопой.

Дыхалка – дорога, проходящая через  яр, с крутым спуском и подъемом, при пересечении которого захватывает дух, поэтому называют дыхалка.

 - микротопонимы - названия небольших объектов (урочищ, сенокосов, выгонов, пастбищ, ключей и т.д., обычно известные лишь ограниченному кругу людей, проживающих в определённом районе)  -  35.                                                                       

   Эти названия  необычайно ценны как образцы местных говоров и словообразований, а также как свидетели прошлой истории края.  Для лучшего понимания значения микротопонимов надо знать толкование следующих слов.

Лог(овраг) - широкий и длинный овраг с пологими склонами.

 Стечна –  образовано от слова стекать, так раньше назывались овраги, по которым вода стекала с высоких мест в низины.

Урочище -  участок местности, отличающийся по природным условиям от окружающей территории и потому служащий ландшафтной границей, природной межой.

Яр – крутой, обрывистый берег реки, обрыв.

   Микротопонимы -  самая большая и интересная группа названий, которую можно классифицировать по следующим признакам:

 -  топонимы,  образованные  от  фамилий людей - Почестев яр Рис.21  , Чехурский яр Рис.22   или по принадлежности - Попов лог Рис.23, Дьяково урочище.

 -  по форме объектов - Чёбот, Долгий (долгой) яр, Кругличная стечна, урочище  Круглое Рис.24, яр Казанок (по своей форме  напоминает казан), яр Куцый (короткий), Мотня́ Рис.25, Косогор, Ямка Рис.26.  

 - по цвету - Седой яр, Чёрный яр Рис.27.      

 - по преобладающей растительности - Кленовой овраг, Кленовична стечна, урочище Орешкино , Терновый яр, Березняги, Березняг Ι, Березняг ΙΙ, Мал Березняг.      

 - по животному миру – Муховка, Бубырев яр.

 - по виду деятельности человека – Балака́ровка (от слова беседовать), Обжоговы ямы  (там проводили обжиг кирпича), Этап (Перевальной овраг)   Рис.28.    

 - постройки – Кладки Рис.29.     

 - названия, не относящиеся ни к одной из групп – Быкари, Краёк,  Солонцы, Тында, Сезённик лог Рис.30, урочище Гнилое, урочище Первое Рис.31.   

 – названия, происхождение которых не ясно - Старыгин овраг, Пушкарев (Пушкарный) яр Рис.32.

Таким образом, собранные топонимы слободы Юрасовка  можно распределить на следующие группы:

 - ойконимы   - 13;          

- гидронимы – 7; 

- оронимы -  7;

- годонимы – 14;

- геонимы —2;

- микротопонимы -  35.

Заключение.

   Велика Воронежская область, в составе которой наша местность, и необыкновенно пестра и сложна её топонимика, но она еще мало исследована, мало изучены географические названия  Ольховатского района.

   В своей работе я попыталась исследовать происхождение и словообразование топонимов  территории слободы Юрасовка. К сожалению, не все топонимы удалось перевести и объяснить их значение. Но, проанализировав собранный материал, можно сделать вывод: большинство топонимов нашего поселения относятся к русскому языку и связаны с историей развития родного края.  Узнав от местных жителей и других источников историю происхождения некоторых из них, а также лично изучив некоторые географические объекты, я пришла к выводу, что названия не бывают случайными, они отражают особенности географических объектов. Многие из микротопонимов в настоящее время не употребляются, многие забыты. Поэтому  я ставлю перед собой задачу - продолжить работу по изучению топонимов родного края.

   На основе собранного топонимического материала  был составлен «Топонимический словарь слободы Юрасовка»  и Карта топонимов. Они размещены на страницах сайта «Родина моя – Юрасовка».

   В будущем я  планирую  создать фотогалерею географических объектов родного края, чтобы знакомясь с историей слободы Юрасовка и её географическими названиями, можно было не только прочитать об этом и посмотреть на карте местонахождение, но и рассмотреть фотографии.

Источники и литература.

http://www.yurasovka.ru/  сайт «Родина моя – Юрасовка»

Костомаров Н.И. Автобиография // Автобиография. Бунт Стеньки Разина: сб. – Киев, 1992.

Материалы школьного музея.

Загоровский В.П. Историческая топонимика Воронежского края. – Воронеж: Издательство Воронежского университета, 1973. – 135с.

Попов А.И. Географические названия (введение в топонимику). -  Л.-М.: Наука, 1965. – 181 с.

Суперанская А. В. Что такое топонимика. – М.: Наука, 1985. – 176с.

Список принятых сокращений.

ПМГ – планы генерального межевания губерний